Подскажите как правильно сложить документы при подаче в консульство по визе Д Испании без права на работу ?

Разложите документы в папки на каждого заявителя, каждый документ в файл в следующем порядке (оригинал, перевод скрепленный с копией). Можно использовать очередность списка консульства. Это позволит вам хорошо ориентироваться в своих документах. С оригиналами сверят и вернут вам. Могут сказать вытащите из файлов и передайте по заявителю полный пакет документов. А могут называть по списку документ для предъявления и вы будете передавать каждый названный документ по очереди.