Для ВНЖ Италии мне надо апостилировать и перевести потом и заверить СВИДЕТЕЛЬСТВО РОЖДЕНИЯ пожалуйста напигите мескимально подробно этапы? где и как надо записываться, что нужно и можно сделать заранее, чтобы весь процесс прошел быстро!

В зависимости от года вашего рождения надо сделать в загсе дубликат свидетельства о рождении или взять то, что у вас есть (не ссср) и в загсе же поставить на него апостиль. оплатив гос пошлину. потом его можно перевести у консульского переводчика.

Сначала апостилируете в ЗАГСе в регионе в выдачи, потом переводите у аккредитованного переводчика, потом заверяете в консульстве.

Берете свидетельство о рождении, идете в центральной ЗАГС вашего города и ставите там апостиль ( это платно). Потом находите переводчика, сертифицировареного в консульстве/ посольстве Италии, отдаете документ ему, он вам его переводит и заверяет. Всё.