Подскажите, пожалуйста, что в Киргизии в контексте договора долгосрочной аренды со стороны арендодателя означает "номер добровольного патента" ? Обязательно ли у хозяина должен быть такой документ и как он выглядит?

Патент - это его так сказать способ уплаты налогов за доход с аренды.

Если налоги платит, то да, если нет, то и номера патента нет тогда. Тогда вообще сдают - чисто руки пожали, договорились и все. Ни разу в жизни в Кыргызстане с документами ничего не снимал. Если что то дорогое то возможно.