Где взять "белый картон"? Если мой "апарт-отель" не даст, не лучше ли мне на оставшиеся дни переселиться в другое место?

Дает не апарт-отель, а полиция. Если уж очень волнуетесь - зайдите в полицию и спросите. Они там очень милые все. Прямо на входе, регистрация "странцев" и по английски говорят.

Переселяться не обязательно, спросите в апарт-отеле своем о "бело картонче од полициjа, дека сум регистриран".

Гостиница регистрирует автоматически в полиции, если живете не в гостинице по закону в течение 24 часов после пересечения македонской границы должны пойти в полицию и получить белый картон.