В районе метро Чиланзар если снять жильё, как район в целом, инфраструктура, безопасность и тд.?

Относительно нормальный район, жить можно, в принципе как и любой спальник в Ташкенте.

Ищите рядом с метро. Дальше хуже.

Чиланзар не очень.