подскажите, пожалуйста, а международные права, полученные в России, действительны в ОАЭ?

Нет, именно международные, не российские внутренние.

@Marina: То, что вы имеете ввиду, это по сути просто перевод прав на отдельной корочке, она сама по себе не работает- только вместе с теми, на основании которых она выдана.

@Ivan: Поняла, спасибо большое.