1. Главная
  2. Турция
  3. Вопросы и ответы
  4. Подскажите, пожалуйста, нужен ли сертифицированный переводчик у нотариуса для заключения договора аренды для туристического икамета в Турции?
Anastasia
Anastasia
  • Скопировать ссылку

Подскажите, пожалуйста, нужен ли сертифицированный переводчик у нотариуса для заключения договора аренды для туристического икамета в Турции?

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 2
По датеПо рейтингу
3 года назад
Anneliya
Anneliya3 года назад
  • Скопировать ссылку

Да, нужен.

0
Комментировать
Комментарии4
Anastasia
Anastasia
1098 дн.
  • Скопировать ссылку
Как вы его находили? для чего он там нужен? а если с нами будет турок-друг и мы говорим на английском? он вообще сколько стоит?
Ответить
Anneliya
Anneliya
1098 дн.
  • Скопировать ссылку
@Anastasia: Нужен чтобы перевести все пункты договора. Обычно нотариальная контора сотрудничает с переводчиками. Цены разнятся в зависимости от конторы.
Ответить
Anastasia
Anastasia
1098 дн.
  • Скопировать ссылку
@Anneliya: А если с нами будет друг -турок, владеющий английским и мы английский знаем?
Ответить
Anneliya
Anneliya
1098 дн.
  • Скопировать ссылку
@Anastasia: Друг не подойдёт. Должен быть проф Переводчик, он там тоже ставит подписи, что всё перевел. У меня документы были только на турецком. И такие правила не только для договора но в целом для заверения чего-то нотариально. Мне переводили на английский язык. Верю что есть конторы которые на это могут закрыть глаза, но такие общие правила.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
3 года назад
Dora
Dora3 года назад
  • Скопировать ссылку

Без переводчика все отлично заключили .

0
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Подскажите надо ли брать переходник на розетки в отель в Стамбуле? Или стандарт как у нас ?
  • Подскажите пожалуйста какой растворимый кофе привезти из Турции?
  • Возможен ли расчет в дьюти фри Стамбула, рублями?
  • Подскажите пожалуйста нужно апостилировать диплом в России для рабочего разрешения в Турции?
  • Сколько стоит вход на остров Клеопатры? Если самостоятельно едем.
  • Скажите пожалуйста куда обратиться в аэропорту, если нет багажа на ленте?
Интересное
  • Как оплатить билеты из России?
  • Как оплатить букинг из России?
  • Топ-5 отелей Иваново с бассейном
  • Путевки на отдых о Пхукет дешёвые туры из Москвы
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 193960 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Подскажие пожалуйста, кто знает. Просрочила пребывание безвизовое, на 20 дней. То есть нахожусь в Турции более около 80 дней без выезда.
Можно ли снять доллары с турецкого счета ziraat bank в банкомате? или нужно идти в банк?
Подскажите пожалуйста. Кто прошёл КП в Израиле, какой самый долгий срок после КП до получения временного ТЗ? Т спрашиваю, так как после КП максимально раньше надо выехать на месяц из страны, у родственницы операция в России
какие районы вы бы могли посоветовать на азиатской части?
Подскажите, можно ли для визарана в Турции выехать на пароме на греческие острова, без Шенгена?
Подскажите пожалуйста, сим-карту покупать в аэропорту, или лучше в городе где нибудь купить? .
Туры Чамьюва для семейного отдыха
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Polina Kulikova
Polina Kulikova
Санкт-Петербург
С мужем посетили отель в июне 2022 на мой день рождения. Сказать, что в восхищении - мало, замечательный персонал, администратор, номер выше всех похвал. Мини дворец. Кухня оборудована ...
3 года назад0 комментариев2
Maria Nikolaeva
Maria Nikolaeva
Измир
девушки подскажите нашли в итоге не могу найти нигде ...
3 года назад0 комментариев0
Влад Гаран
Влад Гаран
Грузия
А если cancel в паспорте поставили, стоит ещё пробовать. Знаю, что кавказцы пробовали от 2 до 5 раз и пускали, но не знаю была ли печать ...
3 года назад0 комментариев0
Арина Григорян
Арина Григорян
Армения
Garun Food & More, улица Туманян, дом 40. Это просто объедение! ПП кафе, с указанием КБЖУ в меню, и самое главное - что всё очень вкусно) ну и конечно десерты без сахара ...
3 года назад1 комментарий2
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё