Человек оказался в аэропорту Шри-Ланки, с российскими банковскими картами один, подскажите что делать и как можно оплатить визу?

Пусть ищет в очереди соотечественников с наличными долларами, со своей карты переведет им рубли на их карту. Самый простой вариант. Заранее надо было сделать ETA и не дергался бы.

Лететь домой .

Пусть купит доллары у людей с самолета с кем летел и переведёт деньги им.

Если ковид есть, то просто купить на наличку же можно.