Кто как сделал свидетельство о рождении для ребёнка в Стамбуле, подскажите пожалуйста?

Документ из турецкой больницы, переведите его на русский, идите в российское консульство, покажите паспорт и переведенный документ из больницы. возможно, вам придется поставить печать консульского отдела МИД Турции, но для таких шагов лучше обратиться в российское консульство для получения полного ответа.