я так понимаю для ВНЖ апостиль на свидетельства - это обязательная штука?

В принципе, если мы говорим о российских документах, то прокатывает даже консульская легализация без турецкого апостиля, но это так, турки просто на уступки идут, по закону могут и не принять такой документ. Но если поставить апостиль на консульское заверение, то да, в глазах миграционщиков, наверное, бумажка будет больше ценится.

Местный турецкий??? Это только для турок и турецких документов.

@Евгения: Юридически смысла не имеет, с точки зрения человеческого фактора может повлиять в одну или другую сторону

@Alex: Когда люди едут за границу, будь то турки или русские, они до поездки, ещё на родине, ставят апостиль на доки.

@Евгения: когда консульское заверение прокатило