кто знает, российский турист может получить по золотой короне в стамбуле перевод? т. е. по заграну только и в отделения почты тоже можно?

В аксарае в отделении золотой короны точно может.

Так только так и получают. PTT - без комиссии. Остальные точки со своими всякими правилами.