Подскажите, нотариальное заверение договора аренды должен ведь быть только турецком языке? Только прохожу этот путь, не совсем понимаю как должно быть.

По хорошему то наверное делать два варианта на двух языках, и заверять у нотариуса обе копии, что они одинаковы. Но как добиться этого от местных не представляю. Турки это к сожалению не про порядок в документах. Я с трудом заставил риелторов переписать договор хотя бы без помарок.