Подскажите, Ребёнок (9 лет) не знает ещё английского, есть ли на Мальте русскогоговорящие школы?

Вы не на Мальте и у вас нет номера id? Если да списываетесь со всеми частными школами и проверяете наличие мест и пишите что языка пока нет, в 9 лет уже начинается тестирования на знания, это 5 класс тут.

Если вы на Мальте и у вас есть основания почему вы тут, есть id и годовой контракт на квартиру, то можете обратиться в министерство образования по электронной почте со всеми этими документами и вам подыщут школу по месту жительства государственную.