Скажите пожалуйста, нужно сделать перевод доверенности на ребёнка, это можно сделать без оригинала документа?

Если перевод должен заверять нотариус, то делать перевод должен присяжный переводчик, а не любой, а нотариус обычно требует оригинал документа, с которого делается перевод. Присяжный переводчик, насколько я понимаю, находится рядом с нотариусом. Вот может ли присяжный переводчик в Турции сделать перевод без наличия оригинала наверное, лучше к нему подъехать и спросить.