Нужно ли уведомление для получения ИИН в Казахстане?

Только загран либо обычный с транслитерацией на латиницу.

Да.

У меня не спрашивали, только паспорт.

Нет.

Уведомление о месте жительства.

Если пойдете в ЦОН с загранпаспортом, то точно не нужно.