У меня базовое знание португальского языка, бытовой есть смысл подучить? Или везде по английски общаются?

Смотря где планируете жить, ну и ребята из доставки везде говорят обычно только по португальски. А также почтальоны, работники SEF и другие случайные персонажи.

Но если сравнивать с Испанией, то действительно "все".