Кредо не стягивает долларовый перевод с ЗК на карту. Возможно ли получить этот перевод в банке наликом и затем положить доллары на карту через кассу банка или банкомат?

Можете получить в банке, но обычно дают в лари. Придется купить доллары и положить через кассу, но потом снимать придется их тоже с комиссией и лимитами, либо через вклад, что требует времени.