можно ли как-то объедениться в группы с соотечественниками и снять совместно квартиру \ дом - где у каждого своя комната в киргизии? это будет дешевле чем в хостеле ?

500—1000 сом из того, что я видел за ночь.

Ну снимать с кем-то дом или квартиру вместе на 4 суток — мечта невыполнимая. Хостел или отель вам в помощь, за 4 суток выйдет 4-8 тыщ.