А вот у меня гипотетический вопрос по этой жуткой транслитерации имен/фамилий, заканчивающихся на «ий», превращающихся в «ii». Если все-таки не менять, например в заграннике Eugenii, а в португальских доках Eugeniy, могут быть проблемы?