можно ли ставить машину на учёт в Турции? Дорого ли это? Переезжаем, а машинку не хочу продавать.

Растаможить, будет дорого. Имхо, проще одну продать в РФ, другую купить в Турции. Или ездить как все 2 года, потом решать.