в аэропорту Тегерана есть капсульный отель? Или где можно переночевать несколько часов ночью с комфортом?

Напротив есть отель Rexan.

Только рядом, 7-10 минут ходьбы, но не капсульный. Но можно снять на 6 часов. То есть не в чистой зоне.