Подскажите, пожалуйста, если ли возможность получить рабочую визу в самой Германии, а не в России? Мужа отправили по работе в Германию, ему хотят предложить рабочий контракт, но для этого нужна рабочая виза, куда обращаться дальше?

Нет. Получение рабочей визы не может происходить в Германии, так как там нет посольства Германии. Обращаться вам надо в посольство Германии в Россииили в третьих странах.

Назад в Россию и подаваться на визу из России. Желательно вместе с мужем сразу по воссоединению, иначе потом будете очень долго ждать. Если все норм с работой и документами - можно все очень быстро сделать и получить визы на свою семью.