1. Главная
  2. Польша
  3. Вопросы и ответы
  4. У меня будет такой вопрос по заграничному паспорту РФ ( есть Карта Поляка).
Dymitr
Dymitr
  • Скопировать ссылку

У меня будет такой вопрос по заграничному паспорту РФ ( есть Карта Поляка).

Были ли у кого проблемы с получением Карты Сталего Побыту или признанием гражданином Польши из-за различной транслитерации. Что имею в виду. Это когда в Карте Поляка указана польская ( Dymitr) и английская транслитерация ( Dmitry) , а в новом загранпаспорте ( Dmitrii). Могут ли возникнуть вопросы у польской стороны?
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 1
По датеПо рейтингу
3 года назад
Александр
Александр3 года назад
  • Скопировать ссылку

В карте поляка всегда польскую пишут, нет проблем. у вас и децизия же есть кроме самой карты.

0
Комментировать
Комментарии8
Dymitr
Dymitr
1108 дн.
  • Скопировать ссылку
Децизия осталась в России. У меня Карта Поляка с 2008 года, в 2018 году я её продлил. У меня знакомый в Люблине,(теперь он гражданин Польши и он будет помогать оформлять все документы) утверждает, что нужно снова оформлять загранпаспорт РФ и просить оставить старую версию имени Dmitry, а не Dmitrii.
Ответить
Антонина
Антонина
1108 дн.
  • Скопировать ссылку
@Dymitr: Зря децизию оставили в России, она будет нужна в первую очередь.
Ответить
Антонина
Антонина
1108 дн.
  • Скопировать ссылку
@Антонина: Если старый паспорт остался, то можно его приложить, а во внеске просто указать изменение имени.
Ответить
Dymitr
Dymitr
1108 дн.
  • Скопировать ссылку
@Антонина: Старый паспорт есть, и старая Карта Поляка осталась.
Ответить
Антонина
Антонина
1108 дн.
  • Скопировать ссылку
@Dymitr: В принципе, может сделать новый паспорт со старым именем, просто нужно будет дополнительно написать заявление и предоставить старый паспорт.
Ответить
Dymitr
Dymitr
1108 дн.
  • Скопировать ссылку
@Антонина: Спасибо за ответ!
Ответить
Антонина
Антонина
1108 дн.
  • Скопировать ссылку
@Dymitr: Децизию из России попробуйте достать, т. к. понадобится при получении гражданства.
Ответить
Dymitr
Dymitr
1108 дн.
  • Скопировать ссылку
@Антонина: Благодарю Вас.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Друзья, пожалуйста, прокомментируйте. Может у кого-то есть релевантный опыт.
  • Подскажите: бабушка родилась на территории Польши в 1926 году а в 1945 оказалась на территории ссср.
  • Столкнулась с проблемой в замене водительских прав с российских на польские.
  • Подскажите пожалуйста, может кто так уже делал.
  • Подскажите, пожалуйста, у кого нибудь был опыт, когда документы продали на карту побыту, но нужно срочно уехать за пределы Польши?.
  • Подскажите кто-нибудь, пожалуйста, где можно открыть счёт в Гданьске, может в каком-нибудь банке есть шанс? Из документов КП, русский загран и PESEL. В Sandanter и Millennium отказ (хотят видеть карту побыту).
Интересное
  • Как оплатить букинг из России?
  • Как оплатить билеты из России?
  • Топ-5 отелей Туапсе с бассейном
  • Путевки на отдых Западное побережье на берегу моря с бассейном
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 193530 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Нужна ли справка о прививке от ковид, для пересечения границы узбекистана? У меня спутник, но просроченная. И нужно ли ребёнку 12 лет? Спасибо.
как в грузии получить инн физ лица, что для этого нужно?
Подскажите, пожалуйста, есть комната хранения на ЖД вокзале тбилиси?
Россия обменивается налоговыми данными с Грузией? Думаю вот информировать Россию об открытии счета в Грузии или нет.
Подскажите пожалуйста, где можно недорого поесть на Авлабаре?
Никто не порекомендует магазин на Ларнаке с солнцезащитными очками, только чтобы были хорошие и с ценами не как для туристов, а как для местных жителей?
Туры Иерусалим на выходные
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Konstantin
Konstantin
Турция
Да можно но не везде. В некоторых магазинах есть ...
3 года назад0 комментариев0
Мария Кулахметова
Мария Кулахметова
Армения
Я летела 23 сентября 2022 года с Кипра до Армении с заранее купленным билетом с Армении до Москвы. Из Кипра билет 23 сентября, вылет в 6.50, из Армении до Москвы самолёт компании Shirak ...
3 года назад0 комментариев0
Кирилл Петров
Кирилл Петров
Казахстан
У меня через неделю ИИН в базе появился, ссылка на ИИН пришла минут через 15, после посещения ЦОН'а, для выпуска карты можно не ждать, когда ИИН в базе будет, мне карту начали делать ...
3 года назад0 комментариев1
Sandra Riga
Sandra Riga
Бали
Здесь есть OLX - он как Авито, а Токопедия - это маркетплейс как Алиэкпресс, но местный. Английский есть, но не весь интерфейс переведён на него ...
3 года назад0 комментариев1
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё