Подскажите, пожалуйста, надо ли какие-то пакеты покупать / продлять при пополнении счета в Turccell? Или достаточно закинуть на счет лиры?

Надо.

Надо, причем лучше сразу покупать пакет с оплатой, а не закинуть на счет и потом со счета купить, ибо там на счету обычно минус баланс за счет налога.