Подскажите, пожалуйста, торговый центр с дешевой одеждой в Астане, типа Смешных цен в РФ.

Нет такого, нужно искать. Вайкики относительно не дорого, Нью-йоркер. Вам могут посоветовать Арзан, но там совсем не смешные цены, примерно такие же как в вышеперечисленных бутиках, но качество атас. Можно на центральном рынке посмотреть, но там тоже не особо дешевле, но глянуть можно. А так же в валдберис гляньте.