Кто может подсказать? Когда подаёшься на продление, нужно ли покупать заново страховку, если она у нас ещё действует?

Продлят на внж на срок не более срока окончания страховки. Если там ещё год есть до конца срока - можете её использовать, конечно.