Можно будет приехать в салон и просто купить машину? Например, расплатиться картой Казахстана. Планируем много путешествовать по стране.

В теории - да, на практике захотят банковский перевод скорее всего. А с кз это будет больно. Вам в любом случае открывать тут счёт в местном банке - с него и страховка, и коммуналка и все прочее списывается автоматом. Просто по номеру IBAN.

Вам нужно иметь NIE и адрес в Испании. Вы уверены, что банк Казахстана пропустит большую сумму?