Подскажите, можно ли переводить деньги между своими счетами в райфайзене, российским и сербским.

Да, но это два разных банка. будет обычный swift перевод. если ничего не изменилось минимальный платеж онлайн 3000 долларов. 2% за перевод мин 60 макс 200 долларов, ну и 3%, если через райффайзен инвестиции валюту покупать. данные на сентябрь. переводить лучше евро, т. к. идет через австрийский райф. доллары идут через американские корры и часто зависают.