Брат считается членом семьи? Если брат гражданин ЕС (не Латвии!), это даст основание въехать через Латвию? Кто-нибудь сталкивался с таким?

Нет, если вы гражданка рф, то оснований нет для вьезда тк брат гражданин ЕС, а не латвии и брат не является прямым родственником.

Может не прямым, а ближайшим, так то только мама или папа, син дочь, это и мееться виду наверное?

В рязъяснениях кабинета министров сестра и брат под категорию близких родственников не подпадают.