1. Главная
  2. Финляндия
  3. Вопросы и ответы
  4. Скажите пожалуйста, если собираюсь ехать к отцу в Фи (у него ВНЖ) и меняла фамилию, теперь надо будет делать переводы на английский свидетельств о рождении и о браке? Или можно как раньше с русскими? Может кто-то ездил уже так же?)
Elena
Elena
  • Скопировать ссылку

Скажите пожалуйста, если собираюсь ехать к отцу в Фи (у него ВНЖ) и меняла фамилию, теперь надо будет делать переводы на английский свидетельств о рождении и о браке? Или можно как раньше с русскими? Может кто-то ездил уже так же?)

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 2
По датеПо рейтингу
3 года назад
lizaveta
lizaveta3 года назад
  • Скопировать ссылку

Сами сделайте копию с переводом не надо её где то заверять.

0
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
3 года назад
Оксана
Оксана3 года назад
  • Скопировать ссылку

Вопрос! Вобще-то не надо думаю. Они там понимают по-русски. Но можно перевод сделать. Не лишнее.

0
Комментировать
Комментарии2
Elena
Elena
1138 дн.
  • Скопировать ссылку
Без печатей интересно подойдёт им, просто перевод и всё? Где бы это всё точно узнать))
Ответить
Оксана
Оксана
1138 дн.
  • Скопировать ссылку
@Elena: Раньше для визы все это подавали и подходило даже на русском. Но сейчас на границе надо подтверждать. Думаю, сто без печатей примут, если они видят, что это у Вас подлинник.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • А правило первого въезда тоже действует? В Финляндии? Если напрямую сейчас не попасть из РФ, то стало быть, нет?
  • Подскажите , пожалуйста, нужно ли обновлять ( продлевать) регистрацию в dvv при продлении ВНЖ в Финляндии ? Адрес проживания не менялся
  • Подскажите, нужно ли оформлять страховку для транзита через Эстонию? У меня карта внж Финская
  • Получила внж Финляндии типа А, предупредила МВД через госуслуги о том, что у меня внж. Что-то ещё нужно сделать пока я в РФ? Скоро уезжаю жить в Финляндию к мужу
  • Подскажите, с российским гражданством и ВНЖ Финляндии планирую полететь в Корею, можно ли оформить страховку на российский паспорт (соответственно буду оформлять полис в РФ компании) или стоит взять европейскую?
  • Что делать если жена находится в Финляндии, и она там живёт и имеет гражданство, как к ней попасть?
Интересное
  • Как оплатить букинг из России?
  • Как оплатить билеты из России?
  • Топ 5 лучших отелей в Египте на Красном море
  • Путевки на отдых Монастир 4 звезды на первой линии
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 193305 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Подскажите, пожалуйста, из России в Финл долго стоять на границе? Основания у меня есть на выезд. Сын с финским ВНЖ.
А как вообще с работой в Финляндии? По тур визу можно продаваться, на собеседования ходить?
Может у кого была похожая ситуация. Муж гр Украины (загран Укр) жена РФ( дети РФ). Возможно ли выехать с мужем всей семьей в Европу? Пропустят ли как семью, без виз? Отпишитесь пожалуйста.
Как думаете, а с гражданином Финляндии пропустят с тур визой ?
Первый раз хочу поехать в Финляндию. Скажите пожалуйста какие ограничения есть ? Сама не гражданин России. Из Санкт Петербург . И в Санкт Петербург, тоже не была не разу (паспорт шенген) спасибо.
А если у супруга/партнера ВНЖ Финляндии то пустят?
Туры о Родос 5 звезд все включено
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Владимир M
Владимир M
Казахстан
в г.Костанай в банках не меняют рубли на тенге- надо искать обменный пункт валюты.В аэропорту Костанай не нашел обменник- карты Российские в Яндекс такси не работают на территории Казахстана ...
3 года назад0 комментариев2
Olga Lapa
Olga Lapa
Кипр
Подскажите, как правильно с немецкого Амазона заказать. С Prime доставка бесплатная на Кипр? Или только по Германии ...
3 года назад1 комментарий0
Аноним
Аноним
Севастополь
Планировала в Севастополе провести пару дней, пока не закончу с проектами по работе. Выбрала Олимп, вроде стоимость на номера на сайте адекватная, и условия предлагают хорошие. Приехав ...
3 года назад0 комментариев1
Fransua Solien
Fransua Solien
Киргизия
При переводе из Тинка и из альфы просит ИНН получателя платежа. Что вы указывали ...
3 года назад0 комментариев0
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё