Скажите, в Финляндии в банках доллары на евро можно поменять?

Можно, только в офисе банка.

Можно, есть обменные пункты, на автовокзале точно есть, две штуки.