Может кто нибудь рассказать как сделать регистрацию на месте проживания в Казахстане? Собственники жилья готовы, но не умеют.

Через егов пусть сделают.

Или берете ваш паспорт и паспорт хозяйки и идете ножками в миграционный участок и там пишите бумажки. Они вас научат.