Подскажите пожалуйста как можно снять деньги с русской карты VISA в Армении?

Если она за пределами РФ перестала у вас работать, то Армения исключением не будет.

Никак, нужно хотя бы на МИР перевести деньги, мир пока работает.

Виза и мастер кард не работают в Армении. С МИР можете снять только.

Попробуйте переводом юнистрим на своё же имя, и в банке получите. Отправить лучше в рублях, так выгоднее потом обменять.