Flyone Armenia при покупке билета просит ввести тип документа, там только загран, ввожу паспорт РФ но есть пункт срока действия, что писать?

Бессрочный, либо дату наступления вами возраста для замены паспорта. В 45 лет вроде меняют паспорт РФ, посмотрите на последней странице паспорта.