Подскажите, для открытия в счета в bbva нужен перевод 2ндфл от присяжного переводчика или простой? И сколько примерно стоит присяжный перевод. Справка на одной странице.

Мне сделали за 65 евро две страницы. И я считаю, что еще переплатил.

Зависит от менеджера и его позиции по этому вопросу. Мы давали как перевод хурадо, так и обычный, заверенный простым переводчиком. И то, и то нашего менеджера устроило. В последний раз 1 лист 2ндфл мне перевели за 38 евро, но я делала через посредника, в кратчайшие сроки. На следующий день уже прислали скан, через день у меня на руках был оригинал. Можно найти дешевле, особенно если напрямую к переводчику обратиться.