Хочу купить лекарство в Вене, когда поеду туда. Кто-нибудь может подсказать, если это лекарство по рецепту, то русский рецепт примут? Или как лучше поступить в этом случае?

Теоретически примут если лекарство указано на латыне. По факту все зависит от провизора. Если откажут можете обратится в др. Аптеку. Вот адрес Praterstraße 32,1020 Wien ребята обычно входят в положение.