Если детей нет, мы супруги Нам нужно как-то заверять свидетельство о браке для получения внж? Если да, то можно ли это сделать в Турции ?

Ну особо это не нужно, если честно. Мы получили ВНЖ вдвоём без заверений, просто подались каждый со своим пакетом документов с пропиской в одной квартире.

Не обязательно. Нужно попросить в договор аренды вписать вас обоих.