Подскажите пожалуйста, в каком формате лучше сделать выписку с российского банка для предоставления в гёч? Переводить?

С российского банка им не нужна. Для использования российских денег нужно как-то умудриться их здесь снять в банкомате. С россиян и украинцев сейчас не требуют эту справку, как говорят здешние эксперты.

Она им не нужна.