1. Главная
  2. Турция
  3. Анталия
  4. Вопросы и ответы
  5. Запутались с апостилями! Если подавать на ВНЖ, апостиль ставить на русские свидельство о браке и свидетельства о рождении детей, дипломы об образовании?! Или ещё на переведённые на турецкий?! Или как?!
Dmitry
Dmitry
  • Скопировать ссылку

Запутались с апостилями! Если подавать на ВНЖ, апостиль ставить на русские свидельство о браке и свидетельства о рождении детей, дипломы об образовании?! Или ещё на переведённые на турецкий?! Или как?!

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 1
По датеПо рейтингу
3 года назад
Elmira
Elmira3 года назад
  • Скопировать ссылку

Если вы ещё не в Турции, то у себя в стране ставьте просто апостиль на оригинале св-ва о зак. брака и св-вах о рождении детей. Здесь их просто переведёте на турецкий язык и нот-но заверите перевод. Если вы уже в Турции (для гр-н РФ), то можно поставить апостиль через консульство в Анталии, например. В консульстве апостилируют переведенную на тур. яз. копию, она так же подходит для получения ВНЖ. Дипломы об образовании с апостилем или без для туристического ВНЖ не нужны.

0
Комментировать
Комментарии5
Dmitry
Dmitry
1141 дн.
  • Скопировать ссылку
Мы в РФ. На турецкие переводы документов поставят апостиль?
Ответить
Elmira
Elmira
1141 дн.
  • Скопировать ссылку
@Dmitry: Да, поставят, и данный документ с апостилем действителен только для Турции, но легче, быстрее и дешевле это сделать можно в РФ.
Ответить
Кирилл
Кирилл
1141 дн.
  • Скопировать ссылку
@Dmitry: Ставят на оригинал.
Ответить
Elmira
Elmira
1141 дн.
  • Скопировать ссылку
@Кирилл: Верно, если в РФ то на оригинал. Если здесь, то на переведенную копию.
Ответить
Кирилл
Кирилл
1141 дн.
  • Скопировать ссылку
@Elmira: Ну человек написал, что пока в РФ. Проще будет там поставить на оригинал, чем тут на месте морочиться.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Подскажите пожалуйста, первый раз покупаю билеты southwind в турцию, что означает «срок действия» - это дата окончания паспорта заграничного? И нужно ли указывать отчество, если данные заполняются на Английском?
  • Получается, при получении ВНЖ в Фетхие, можно выезжать из Турции? И шенген какой страны легче получить? Не поняла как его дают ? На время ВНЖ или на два года?
  • Подскажите кто в курсе. хочу подать на внж Турции, я и 2е детей до 11 лет, нужно подавать сразу с детьми документы? или сначала я, а потом детей везти?
  • Кто подавал на внж, если документы без апостиля они дают отказ сразу или время дают собрать документы? и на что именно нужен апостиль? свидетельство о рождении детей? с турецким переводом нужно или с английским?
  • Подскажите пожалуйста к свидетельству о рождении Казахстана подшит нотариальный перевод, нужно ли апостилировать эту нотариальную печать на переводе?
  • Подскажите для матери и двоих детей , необходимо ли переводить на Турецкий язык разрешения на вылет и нахождение в Турции детей от отца ,заверенное нотариусом в России ?
Интересное
  • Как оплатить билеты из России?
  • Как оплатить букинг из России?
  • Как оплатить Airbnb сейчас, в условиях санкций? Это просто!
  • Топ-5 хороших отелей Аланьи 4 звезды по системе «все включено»
  • Путевки на отдых Конаклы для семейного отдыха
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 192802 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
А какие есть текст кроме Яндекса в Ереване?
А Почта России доставляет посылки на Кипр? Если да, то как долго идёт посылка примерно?
В Консульстве Санкт-Петербурга есть, где распечатать документ? Или поблизости где-нибудь?
Ребят всем привет . А какой самый дешёвый и проверенный магазин электроники в Тбилиси?)
Может кто знает, как из Тбилиси уехать в Батуми?
Ребята, привет. как часто Bank of Georgia сейчас счета русским открывает? Ждём дня 3-4 письма от банка, думаем уже идти в Credo, какие шансы что BoG откроет счёт?
Туры Крым на 7 дней
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Мария Восканян
Мария ВосканянГид в Таррагоне
Испания
После прилета в Испанию вы можете поехать в любую страну шенгенской зоны без каких-либо препятствий ...
3 года назад0 комментариев2
Анастасия
Анастасия
Сербия
Добрый день, Подскажите, пожалуйста, как удалось решить данный вопрос? Делали ребенку ВНЖ в итоге для Шенгена ...
3 года назад1 комментарий0
Fransua Solien
Fransua Solien
Киргизия
При переводе из Тинка и из альфы просит ИНН получателя платежа. Что вы указывали ...
3 года назад0 комментариев0
Maria Nikolaeva
Maria Nikolaeva
Измир
девушки подскажите нашли в итоге не могу найти нигде ...
3 года назад0 комментариев0
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё