Далеко ли находится западный автовокзал от аэропорта? И как выгоднее будет добраться.

Километра двадцать два. Самый бюджетный способ - маршрутка до города, потом в городе на маршрутке.

Яндекс такси или на маршрутке до города (ошский рынок\ по молодой гвардии) потом закажите такси будет 150 сомов может меньше. там вокзал 10 минут езды будет.