есть какая то возможность разместить вакансию на hh. kz имея только русский номер телефона?

Укажите регион поиска – Казахстан (или город). Заходя под свои логином, будете попадать на hh. ru. Но вам на почту начнут приходить вакансии с hh. kz по вашему запросу – если пройти по ссылке из письма, будете попадать на hh. kz и сможете видеть вакансии здесь. Должно работать.