Как сделать визу D в Португалию: самостоятельно или через агентство?

Никакие агенства вместо вас документы не сделают. Список требований есть в интернете в куче статей и на сайте консульства. Вам надо сначала определиться, на какую конкретно визу Д вы можете претендовать.