где купить карту , по которой в маршрутке оплачивают?

Приложение mugla kart, там отмечены места, в тч и места покупок карт, немного разобраться надо будет.

Можно купить в автоматах для пополнения карты. Только смотрите внимательней там есть вариант покупки карты на 2 поездки она вам не нужна.