Подскажите пожалуйста, для заключения брака нужны ведь свидетельства о рождении?

Брак с кем? С аргентинцем?

Апостилировать всегда надо оригиналы документов, не копии. Для гражданства только нужно сор, для ВНЖ не нужно. Но для брака россиян я не знаю, уточните в консульстве список, вы же там вероятно поженитесь? Если фамилия менялась, то все документы от брака до развода до новой фамилии надо апостилировать, чтобы было понятно почему она изменилась. Это уже для подачи на гражданство в Аргентине.