Можно ли выехать из РФ по загранпаспорту ЕС, если в РФ въезжал по российскому заграну? Или надо на границе РФ обязательно РФ паспорт показывать? Может был у кого опыт.

Да.

Если по иностранному паспорту выезжаете, тогда они всегда обычно проверяют или спрашивают, на каких основаниях вы вьезжали в рф. т е тогда росс. виза должна быть в иностранном паспорте. особенно, если у вас ЕС паспорт. поэтому они обычно оба паспорта требуют и проверяют. вряд ли прокатит, что не заметят отсутствие росс. визы. особенно, поскольку вы по-русски говорите.