Что делать с просроченными водительскими правами в Казахстане? В РФ их продлили на 3 года, в Казахстане это продление не действует?

Автоматическое продление водительского удостоверения распространяется только на территории РФ. За границей у вас должно быть действующее удостоверение.