Хотел узнать возможен ли перевод из российского ВУЗа в грузинский ?

Нет.

Возможен, есть даже русские секторы. Но не факт что примут те предметы которые вы прошли в России. Лично у моих знакомых было такое что прошли предмет экономику но в Грузии ее не засчитали и сказали снова проходить. Поэтому насчёт того посадят вас на тот же курс или нет неизвестно. И вероятней всего посадят на первый курс.