прилетаем в третий терминал, пересадка 6 часов и вылетаем из второго, правильно я понимаю, что во втором делать нечего и лучше остаться в третьем по максимуму?

Думаю все таки перейти вам нужно в Терминал 2, а для удобства, прямо в Терминале 2 , оплатите Marhaba lounge, где вы сможете и поесть и попить и спокойно отдохнуть))