есть какие-то ограничения на количество жильцов в арендуемой квартире, которые претендуют на икамет? Допустим можно ли троих взрослых зарегистрировать в 1+1?

Можно.

Можно, у меня так же, но мы отдельно с риелтором и хозяевами все обговаривали, чтобы все были в курсе, по документам все получлось, все получили внж, только будьте готовы что могут придти с проверкой.