в случае если у меня свидетельство за 9 класс, аттестат за 11 класс, диплом специалиста и бакалавра, то мне нужно отправлять все четыре документа или только диплом специалиста?

То есть в мастере есть прямо пересчитанные предметы из бакалавра. То есть вы их уже прошли в курсе бакалавриата, поэтому не стали брать этот курс в магистратуре, а просто засчитали его из прошлого диплома. Это обычно в транскрипте указано.